目次
- 1 スカイライン鉄道システムは現在稼動しています
- 2 ステーション 9: Hālawa ハラワ Aloha Stadium
- 3 ステーション 8: Kalauao カラウアオ Pearlridge
- 4 ステーション 7: Waiawa ワイアワ Pearl Highlands
- 5 ステーション 6: Hālaulani ハラウラニ Leeward Community College
- 6 ステーション 5: Pouhala ポウハラ Waipahu Transit Center
- 7 ステーション 4: Hō‘ae‘ae ホエアエ West Loch
- 8 ステーション 3: Honouliuli ホヌリウリ Ho‘opili
- 9 ステーション 2: Keone‘ae ケオネイ UH-West O‘ahu
- 10 ステーション 1: Kualaka‘i クアラカイ East Kapolei
スカイライン鉄道システムは現在稼動しています
ホノルルのスカイライン鉄道システムは現在稼動しています。しかし、各駅には 2 つの名前と番号が付いているため、どれがどれなのか、または電車を降りたときに何をすればよいのかを知るのは簡単ではないかもしれません。
多くの読者が KHON2.com に駅名が紛らわしいと報告しています。駅はどこにありますか? 駐車場があるのはどれですか?どれが開いていますか?
幸いなことに、乗客が旅行中に、電車はホームに到着するときに各駅の両方の名前と、ドアがどちら側に開くかをアナウンスします。
ホノルルのスカイラインに乗る際の重要な注意事項をいくつかご紹介します。
営業時間に関する注意事項:
- 月曜日から金曜日の平日、スカイラインは午前 5 時から午後 7 時まで運行します。
- 週末、土曜日、日曜日は、スカイラインは午前 8 時から午後 7 時まで運行します。
- 市の休日には、スカイラインは週末スケジュールで午前 8 時から午後 7 時まで運行します。
HOLO カードに関する注意事項:
- 大人用 HOLO カードがあれば、スカイラインの乗車料金は 3 ドルです。
- ユースおよびシニア HOLO カード所有者の運賃は、それぞれ 1.50 ドルと 1.25 ドルです。
- HOLO カードは TheBus と TheHandi-Van でも使用できるため、割引運賃カードの詳細と要件については、 TheBus の Web サイトで確認できます。
- ユースおよびシニア HOLO カード所有者の運賃は、それぞれ 1.50 ドルと 1.25 ドルです。
- 乗客は電車に乗る前に駅の改札を通過するために HOLO カードが必要です。
- HOLO カードは、スカイラインの駅、ほとんどの市庁舎、一部の食料品店やコンビニエンス ストアでご利用いただけます。カードの資金は駅やオンラインでリロードできます。
- HOLO カードを 1 回タップすると、TheBusと Skyline の送迎が 2.5 時間無料になります。カードはパス、乗り換え、運賃を追跡するため、乗客がその期間内にカードをタップした場合、再度料金が請求されることはありません。
- 運賃に上限があるため、乗客は 1 日パス (大人の HOLO カード所有者の場合は 7.50 ドル) よりも 1 日で多く支払うことはなく、また 1 か月で月パス (大人の HOLO カード所有者の場合は 80 ドル) よりも多く支払うことはありません。つまり、乗客はパスの購入にかかる金額までしか支払いません。
- 各乗客には独自のカードが必要です。スキャンごとに 1 人の乗客のみがゲートを通過できます。そうしないと、機械が駅員に警告します。
- 乗客は電車を降りた後、駅から出るために HOLO カードをタップする必要があります。
- ゲートの右側にあるカードをタップすると、左側にガラスのゲートが開きます。
- ゲートの緑色の矢印に従ってください。赤い X が表示されている場合、ライダーは反対方向からやって来ます。
一般的な注意事項:
- 2023 年に開通する最初の区間では、ハラワ (アロハ スタジアム)、ホヌリウリ (フーピリ)、ケオネ (ウェスト オアフ大学) の 3 つの駅にパーク アンド ライド施設があります。
- 電車は 10 分ごとに駅に到着します。
- 終電時間が近づきすぎると、出発した場所に戻れなくなる可能性があります。
- 列車がドアが左側に開くと言っている場合、それは列車の進行方向と同じ方向を向いたときに列車の左側を意味します。
ただし、電車は乗客に立ち寄れる可能性のある場所を通知しないため、下記をみて、電車を降りた後にどこに行けるかを調べてください。
ステーション 9: Hālawa ハラワ Aloha Stadium
ハラワ駅はアロハスタジアム駅としても知られています。ハラワのカメハメハ ハイウェイとソルトレイク ブールバード沿いにあります。
アロハ スタジアム駅には、TheBus と TheHandi-Van の降車場と乗車場に加えて、パーク アンド ライド用の駐車場もあります。
この駅は、次の区間が乗客に開通するまでの終点として機能します。
鉄道システムの次の区間が開通するまで、労働者らは KHON2.com に、ハラワ駅の 2 番線は使用できないと語った。列車は 1 番プラットフォームに到着し、同じプラットフォームからカポレイに向けて出発します。
乗客は階段、エスカレーター、エレベーターを使ってホームに上がることができますが、1 番線ホームから降りるエスカレーターはありません。稼働しているエレベーターは 1 台のみです。
訪問先:
- USS アリゾナ記念館。
- アロハスタジアム駅からザ・バスで約10分。
買い物できる場所:
- アロハスタジアム・スワップミート。
- スタジアム自体は閉鎖されていますが、スワップミートは水曜、土曜、日曜の午後3時まで開催されます。
飲食場所:
- アロハスタジアムのスワップミート。
- 水曜日、土曜日、日曜日に開催されるスワップ ミートには、地元のお菓子、果物、軽食などを提供する食べ物や飲み物の売り子が並びます。
知っておくべきこと:
- このステーションは、アイエア、ソルトレイク、モアナルア、アロハ スタジアム、および郊外のエリアにサービスを提供しています。
- 2 番線ホームは、スカイラインの次の区間が開通するまで使用されません。
- 1 番線ホームから下りのエスカレーターはありません。1番線ホームにはエレベーターが1基のみあります。
ステーション 8: Kalauao カラウアオ Pearlridge
カラウアオ駅はパールリッジ駅としても知られています。アイエアのカメハメハ・ハイウェイとカオノヒ・ストリートに位置します。
パールリッジ駅にはパーク アンド ライド用の駐車場はありませんが、自転車駐車場とハンディバンの降車とピックアップを提供しています。
この駅はパールリッジ駅と呼ばれていますが、乗客をショッピングセンターに直接連れて行くわけではありません。駅からショッピングモールまでは歩くと10~15分くらいかかるかもしれません。
乗客は階段、エスカレーター、エレベーターを使ってホームに上がることができます。
訪問先:
- パールリッジセンター Pearlridge Center.
- レストラン、映画館、ショップを併設。訪問者は、センターのモノレールという別の電車に乗って、モールの一方の側からもう一方の側まで、ゆっくりと短時間で移動できます。
買い物できる場所:
- パールリッジセンター Pearlridge Center.
- 2 つの部分からなるショッピング センターには、 Macy’s や Express から Hot Topic や PINK まで、100 を超える店舗が入っています。
飲食場所:
- ゲンコリアンBBQ Gen Korean BBQ
- パールリッジ センターにある韓国料理レストラン。お客様がテーブルで料理を調理します。
- お茶を味わう。
- パールリッジセンターにあるボバショップ。boba shop
- パールリッジ センターには、元気寿司Genki Sushiやグアバ スモークGuava Smokedなどのレストランやフード コートもあります。
知っておくべきこと:
- この駅は、パールシティ、ワイマル、アイエア、パールリッジ センターのエリアにサービスを提供しています。
- パールリッジ駅には駐車場がありません。
ステーション 7: Waiawa ワイアワ Pearl Highlands
ワイアワ駅はパール ハイランド駅としても知られています。パールシティのカメハメハ・ハイウェイとクアラ・ストリートに位置します。
パール・ハイランド駅にはまだパーク・アンド・ライド施設はないが、乗客が駅まで車で送ってもらい、電車に乗る前に降ろすことができるキス・アンド・ライド・ストップの導入を推進している。
パール・ハイランド駅にアクセスしようとする乗客の安全について懸念があった。TheBus に乗らない人、または降ろされる人は、車が入口ランプに入る準備をしている高速道路の一部を渡らなければなりません。
訪問先:
買い物できる場所:
- リーガルパールハイランド Regal Pearl Highlands
- パール ハイランド センター内にある、最新映画を上映するリクライニングチェアのある映画館。火曜日と水曜日の最初のショーでは、夏映画を 2 ドルで提供しています。
- フードランドファーム Foodland Farms
- パール ハイランド センターの通りを上がったところにあります。ポケボウルなどの地元の人気料理を提供する食料品店に加え、店内にバーやレストランも併設されています。
飲食場所:
- リリハベーカリー Liliha Bakery
- パール ハイランド センター内にあるベーカリーと着席形式のレストラン。
- 第一ラーメン Daiichi Ramen
- フードランドファームの向かいにあるラーメン店。DaiichiはKozo Sushi、L&L Hawaiian Barbecue、Panda Expressの近くにあります。
- パールハイランドセンターPearl Highlands Centerのフードコート。
知っておくべきこと:
- この駅は、パールシティ、パール ハイランズ、パール ハイランズ センターのエリアにサービスを提供しています。
- 駅にアクセスするには、カメハメハ ハイウェイを横断する必要があります。
- 現在のところ、パールハイランド駅には駐車場がありません。
ステーション 6: Hālaulani ハラウラニ Leeward Community College
ハラウラニ駅はリーワード コミュニティ カレッジ駅としても知られています。パールシティのLCCキャンパス駐車場にあります。
LCCステーションにはスカイライン利用者の車の駐車場はありませんが、自転車の駐車場はあります。
電車に乗るためのプラットフォームは中央にあるため、乗客は線路の反対側にいることを心配する必要はありません。正しい方向に向かう電車に乗っているかどうかを確認するだけで済みます。
訪問先:
- リーワードコミュニティカレッジのキャンパス。Leeward Community College campus
買い物できる場所:
- リーワードコミュニティカレッジの書店。
- ハワイ大学とLCCのグッズやスポーツロゴ、あるいは学用品を手に入れるためにお立ち寄りください。
飲食場所:
- サマサマ Sama Sama
- LCCキャンパス内にボバドリンク、コーヒー、デザートを提供するフィリピン風の新しいショップ。
知っておくべきこと:
- この駅はワイケレおよびLCCキャンパスのエリアだけでなく、他のエリアにもサービスを提供しています。
- この場所は、システムの最初のセグメント内で唯一の非高架駅です。
- ホームは中央にあるので、正しい電車に乗りましょう。
ステーション 5: Pouhala ポウハラ Waipahu Transit Center
ポウハラ駅はワイパフ トランジット センター駅としても知られています。ワイパフのファリントン・ハイウェイとヒキモエ・ストリート沿いにあります。
ワイパフ トランジット センター駅にはパーク アンド ライド施設はありませんが、キス アンド ライド用のエリアはあります。この駅には駐輪場もあります。
HARTは、この駅には2つの入口が計画されているが、HOLOカードスキャナーが設置されており、乗客をホームまで連れて行くことができるのは入口の1つだけであるため、乗客は駅に出入りする際に安全であることを確認するよう注意するよう求められていると述べた。道路の間違った側ではありません。
訪問先:
- ワイパフフェスティバルマーケットプレイス Waipahu Festival Marketplace
- ワイパフ フェスティバル マーケットプレイスは、新鮮な地元の農産物を販売する屋内ファーマーズ マーケットです。駅からは徒歩約10分。
買い物できる場所:
- スリフトストア、サルベーションアーミー The Salvation Army Thrift Store & Donation Center
- ワイパフのこの場所は駅から徒歩約 10 分で、古着の購入と衣類やその他の物品の寄付の両方ができる場所です。
飲食場所:
- ホノルルキッチン Honolulu Kitchen
- ホノルル キッチンでは、プレートランチのオプションに加えて、甘くておいしいマナプアのユニークなフライドフレーバーがいくつかあります。
- 谷岡のシーフードとケータリング Tanioka’s Seafoods and Catering
- タニオカズではポケやプレートランチなどを提供しています。月曜日と火曜日は定休日です
- エレナズ Elena’s
- 伝統的なフィリピン料理と、有名でユニークなオムレツの両方を提供するレストラン。
知っておくべきこと:
- この駅はワイパフ、ワイケレなどのエリアにサービスを提供しています。
- 道路を渡ってホームに上がるのは危険な場合があります。
- エレベーターに乗る場合は、C ボタンを押すと 2 階に移動し、あるプラットフォームから別のプラットフォームに移動できます。PL ボタンを押すと、人々はホームに直接上がりますが、線路の片側のみです。
ステーション 4: Hō‘ae‘ae ホエアエ West Loch
ホエアエ駅はウェストロッホ駅としても知られています。ワイパフのファリントン・ハイウェイ、レオオール・ストリート、レオク・ストリート沿いにあります。
ウェスト ロッホ駅にはパーク アンド ライド施設はありませんが、TheHandi-Van の送迎や TheBus との乗り継ぎに加えて、キス アンド ライドが可能です。
この駅のホームは線路の両側にあるため、乗客は目的地に着くために線路の正しい側にいるかどうかを確認する必要があります。
訪問先:
- ワイパフタウンセンター Waipahu Town Center
- ファストフードやコーヒー、さらにはヘアカットまでできるショップやレストランのグループ。
買い物できる場所:
- グッドウィル Goodwill
- ワイパフ タウン センターにあるリサイクル ストア兼寄付センター。中古品を購入したり寄付したりできます。
- セーバーズ Saver’s
- 駅から徒歩10分ほどの場所にあるリサイクルショップです。訪問者は中古品を購入したり寄付したりすることができます。
飲食場所:
- コアパンケーキハウス Koa Pancake House
- 地元のアレンジを加えたクラシックな料理を提供する朝食レストランです。レストランは午後 2 時に閉まるので、早めに到着してください。
- ジッピーズ・ワイパフ Zippy’s Waipahu
- 地元のホッとする料理を提供する着席レストラン。
- ジョリビー Jolibee
- フライド チキンからスパゲッティまで、ユニークな料理を取り揃えたレストラン チェーン。
知っておくべきこと:
- この駅は、ウェストロッホ、エワビーチ、ワイパフなどのエリアにサービスを提供しています。
- この駅には駐車場がありません。
ステーション 3: Honouliuli ホヌリウリ Ho‘opili
ホヌリウリ駅はフーピリ駅としても知られています。この施設は、ホノルル高速交通局が「ホヌリウリの将来の住宅地」と呼ぶエワにあります。
2023 年のスカイライン開業当時、フーピリ駅周辺には何もありませんでしたが、このエリアが開発されるにつれて、観光、ショッピング、食事をする場所がさらに増えるはずです。
知っておくべきこと:
- この駅はホヌリウリとその他の郊外地域にサービスを提供します。
- この駅には臨時のパークアンドライド施設が設置されています。
ステーション 2: Keone‘ae ケオネイ UH-West O‘ahu
ケオネエ駅は、UH ウェスト オアフ駅としても知られています。カポレイのクアラカイ パークウェイとホモハラ アベニューにあります。
この駅にはパーク アンド ライド施設があり、HART には1,000 の屋台が用意されています。
駐車場に加えて、この駅にはキス アンド ライドのオプションがあり、ハンディバンとバスの送迎エリアもあります。
訪問先:
- ハワイ大学ウエストオアフ校キャンパス The University of Hawaiʻi–West Oʻahu campus
買い物できる場所:
- UHウエストオアフ書店。
- ウエスト オアフ大学の公式グッズを手に入れましょう。書店でのご購入はすべてハワイ大学の支援に寄付されます。
飲食場所:
- ウェストオアフ大学の食堂。
- ウェスト オアフ大学のダイニング ホールはDa Spotによって運営されており、健康的な食事やジュースを提供しています。
- ティープレッソバー Teapresso Bar
- コーヒー、紅茶、スムージーに加えて、カスタマイズ可能なフレーバーの組み合わせやボバを提供するドリンクショップです。
知っておくべきこと:
- このステーションは、オアフ大学ウエスト キャンパスの他の近隣の住宅地域にサービスを提供しています。
ステーション 1: Kualaka‘i クアラカイ East Kapolei
クアラカイ駅は東カポレイ駅としても知られています。カポレイのクアラカイ パークウェイとケアフモア パークウェイにあります。
この駅は、スカイラインの開業時にはパーク アンド ライド施設やキス アンド ライドのオプションを提供していませんでしたが、将来的には両方を提供すると約束しました。
この駅のホームから電車に乗る場合、乗客は線路の正しい側にいることを確認する必要があります。
訪問先:
- カ・マカナ・アリイ Ka Makana Alii
- カポレイにあるショッピング モール。東カポレイ駅から徒歩約 20 分、またはTheBus ですぐの場所にあります。HOLO カードは、同じ方向への無料送迎に最大 2.5 時間有効です。
買い物できる場所:
- カ・マカナ・アリイ
- モールには、ジュエリー、化粧品、衣料品などを販売する店があります。モールではファーマーズ マーケットやクラフト フェアなどのイベントも開催されます。
飲食場所:
- カ マカナ アリイのフードコートとレストラン。
- このモールには、タイ料理からオリーブ ガーデンまで、地元の人気店や全国チェーン店が揃っています。
知っておくべきこと:
- この駅は、カポレイのエリア、マカキロ、エワ ビーチ、その他の近隣エリアへのサービスを提供しています。
- この駅は乗客をカ マカナ アリイ モールに直接接続しません。
- Ka Makana Alii では、TheBus を利用してモールにアクセスする方法について詳しく説明しています。
- モールに向かう場合は、カポレイ パークウェイの Kinoiki Street バス停留所 4592 で TheBus を降りることをお勧めします。
- スカイラインに戻る場合は、カポレイ パークウェイのキノイキ ストリートバス停留所 4588 で TheBus を待つことをお勧めします。